English Dictionary

two can play that game

ことわざ

The tactics or strategies of an adversary can be also be used against him or her.

日本語の意味

相手が用いる策略や戦術は、自分も同じように使って反撃できるという意味。 / 敵の戦術を模倣して対抗する、という発想を表す。 / 相手の悪知恵と同じレベルで戦うことが可能である、という考え方。

When he started spreading rumors about me, I reminded him that two can play that game and launched a quiet campaign of my own.

彼が私について噂を広め始めたとき、私は『やられたらやり返す』と伝え、ひそかに反撃を始めた。

意味（1）

The tactics or strategies of an adversary can be also be used against him or her.