English Dictionary

boatswain's chair

名詞

(nautical) A short board or other seating, secured in a bridle of ropes, used to hoist a man aloft or over the ship’s side for painting and similar work.

日本語の意味

海事用語として、ロープの綱締めに固定された小型の板または座席で、作業者を船の上部や側面に吊り上げ、塗装などの作業を行うために用いられる器具

The carpenter sat in the boatswain's chair while painters scraped and primed the hull above him.

大工はロープで吊るされた短い作業用の座板に座り、塗装職人たちがその上で船体をこすり、下塗りをしていた。

意味（1）

(nautical) A short board or other seating, secured in a bridle of ropes, used to hoist a man aloft or over the ship’s side for painting and similar work.

boatswain’s chair （ canonical ）

boatswain's chairs （ plural ）