和英辞書

適所

ひらがな

てきしょ

名詞

suitable place; suitable section; suitable post

日本語の意味

物事や人にとって最もふさわしい場所・位置・役割。 / 適切な場所や状況。

やさしい日本語の意味

人や物ごとにとっていちばん合っているばしょや、あっているやくわりのこと

中国語（簡体字）の意味

适当的地方 / 合适的部门 / 合适的岗位

中国語（繁体字）の意味

合適的地方 / 合適的部門或部分 / 合適的職位或崗位

韓国語の意味

알맞은 장소 / 알맞은 부서 / 알맞은 직책

ベトナム語の意味

nơi thích hợp / bộ phận thích hợp / chức vụ phù hợp

タガログ語の意味

angkop na lugar / angkop na bahagi / nararapat na posisyon

彼は適所に花を植えました。

He planted flowers in the suitable places.

中国語（簡体字）の翻訳

他在合适的地方种了花。

中国語（繁体字）の翻訳

他在適當的地方種了花。

韓国語訳

그는 적절한 곳에 꽃을 심었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trồng hoa đúng chỗ.

タガログ語訳

Nagtanim siya ng mga bulaklak sa mga angkop na lugar.

意味（1）

suitable place; suitable section; suitable post

適 (てき)所 （ canonical ）

tekisho （ romanization ）

しょ （ hiragana ）