和英辞書

純欲

ひらがな

じゅんよく

名詞

語釈なし 語釈なし

(fashion)

日本語の意味

純粋な欲望。また、濁りのない欲求。

やさしい日本語の意味

すこしセクシーだが上品でかわいいふんいきのふくやメイクのようす

中国語（簡体字）の意味

融合清纯与性感气质的时尚审美 / 以自然、透明感与轻度诱惑为特点的妆容或穿搭风格 / 营造无害感与氛围感的少女系造型风

中国語（繁体字）の意味

兼具清純與欲感的穿搭風格 / 清純卻帶誘惑氛圍的妝容與造型 / 強調純潔外表與隱約性感的審美潮流

韓国語の意味

청순하면서도 관능적인 패션 스타일 / 순수함과 섹시함을 결합한 패션 트렌드 / 청순 섹시 감성의 스타일

ベトナム語の意味

phong cách thời trang/trang điểm kết hợp vẻ trong sáng với sự gợi cảm nhẹ / thẩm mỹ hướng tới hình ảnh thanh thuần mà vẫn quyến rũ / xu hướng tạo hình vừa ngây thơ vừa hấp dẫn

タガログ語の意味

estilong fashion na pinaghalo ang dalisay at mapang-akit na dating / makeup o ayos na mukhang inosente pero seksi / estetikang malinis ngunit banayad na sensuwal

彼女の純欲は常に最新のファッションを追求することです。

Her pure desire is always to pursue the latest fashion.

中国語（簡体字）の翻訳

她的纯欲就是不断追求最新的时尚。

中国語（繁体字）の翻訳

她單純的慾望就是不斷追求最新的時尚。

韓国語訳

그녀의 순수한 욕망은 항상 최신 패션을 추구하는 것입니다.

ベトナム語訳

Khát vọng thuần khiết của cô ấy luôn là theo đuổi những xu hướng thời trang mới nhất.

タガログ語訳

Ang kanyang dalisay na pagnanasa ay palaging ang paghabol sa pinakabagong moda.

意味（1）

(fashion)

純 (じゅん)欲 （ canonical ）

jun'yoku （ romanization ）

よく （ hiragana ）