和英辞書

いそぎわ

漢字

磯際

名詞

shore

日本語の意味

海や湖など水域に接する陸地の縁。水ぎわ。岸。

やさしい日本語の意味

うみやかわの みずと つちが まじる ところ。なみが あたる あたり。

中国語（簡体字）の意味

岸边 / 海岸 / 海边

中国語（繁体字）の意味

岸邊 / 水邊 / 海邊

韓国語の意味

바닷가 / 해안의 가장자리 / 물가의 가장자리

ベトナム語の意味

vùng ven bờ biển / mép nước (sát bờ biển) / bờ đá biển

タガログ語の意味

baybayin / dalampasigan / tabing-dagat

彼はいそぎわで釣りをしていました。

He was fishing on the shore.

中国語（簡体字）の翻訳

他在礁石边钓鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在礁石邊釣魚。

韓国語訳

그는 갯바위에서 낚시를 하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang câu cá ở mép ghềnh đá.

タガログ語訳

Nanghuhuli siya ng isda sa tabing-bato.

意味（1）

shore

isogiwa （ romanization ）

isogifa （ romanization ）

いそぎは （ hiragana historical ）