和英辞書

サラリーマン金融

ひらがな

さらりいまんきんゆう

名詞

consumer finance

日本語の意味

一般の消費者を対象に、小口の貸付やローンを行う金融業者またはその金融サービス。 / 特に、給与所得者（サラリーマン）を主な顧客として、無担保・小口・短期の貸し付けを行う金融業者。 / 銀行などの伝統的な金融機関ではなく、消費者向けローンやキャッシングを主とするノンバンク金融機関。

やさしい日本語の意味

会社で働く人に、おかねをかりるサービスをするきんゆうぎょうしゃ

中国語（簡体字）の意味

上班族消费信贷 / 针对工资收入者的个人贷款 / 以上班族为主要客户的消费金融公司

中国語（繁体字）の意味

以薪資族為對象的消費者金融 / 向個人提供無擔保小額貸款的金融業者

韓国語の意味

직장인(급여생활자) 대상의 소비자 금융 / 고금리로 소액을 대출하는 대부업 / 일본에서 직장인을 겨냥한 대출 업계

ベトナム語の意味

Tín dụng tiêu dùng dành cho người làm công ăn lương / Cho vay cá nhân không bảo đảm, thường lãi cao / Công ty tài chính cho vay tiêu dùng

タガログ語の意味

pautangang konsyumer / kompanyang nagpapautang sa mga empleyado / maliitang pautang sa mga may suweldo

サラリーマン金融は、、一般的ににはは消費者金融のの一種ととされてされていますいます。。

Salaryman finance is generally considered a type of consumer finance.

中国語（簡体字）の翻訳

上班族金融通常被视为消费金融的一种。

中国語（繁体字）の翻訳

上班族金融一般被視為消費者金融的一種。

韓国語訳

샐러리맨 금융은 일반적으로 소비자금융의 일종으로 여겨집니다.

ベトナム語訳

Tín dụng dành cho nhân viên văn phòng nói chung được coi là một loại tài chính tiêu dùng.

タガログ語訳

Ang salaryman finance ay karaniwang itinuturing na isang uri ng consumer finance.

意味（1）

consumer finance

サラリーマン金 (きん)融 （ canonical ）

ゆう （ hiragana ）