和英辞書

同県

ひらがな

どうけん

名詞

aforementioned prefecture

日本語の意味

同じ都道府県であること、またはその都道府県。文脈中で前に述べた都道府県を指すときに用いる語。

やさしい日本語の意味

すでに出たあるけんとおなじけんをさすこと

中国語（簡体字）の意味

同一县 / 该县 / 上述县

中国語（繁体字）の意味

同一縣 / 前述之縣 / 該縣

韓国語の意味

같은 현 / 해당 현 / 앞서 언급한 현

ベトナム語の意味

cùng tỉnh / tỉnh đã nêu / tỉnh đó

タガログ語の意味

nasabing lalawigan / parehong lalawigan / naturang lalawigan

彼は同県出身です。

He is from the aforementioned prefecture.

中国語（簡体字）の翻訳

他是同县人。

中国語（繁体字）の翻訳

他出身於同一個縣。

韓国語訳

그는 같은 현 출신입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy cùng tỉnh.

タガログ語訳

Siya ay mula sa parehong lalawigan.

意味（1）

aforementioned prefecture

同 (どう)県 （ canonical ）

dōken （ romanization ）

douken （ romanization ）

どうけん （ hiragana historical ）

けん （ hiragana ）