和英辞書

異色

ひらがな

いしょく

名詞

different color

日本語の意味

普通とは異なっていること。また、そのさま。 / 色が違っていること。また、そのさま。

やさしい日本語の意味

ほかのものとちがっていて、ようすやふんいきがめずらしいこと

中国語（簡体字）の意味

不同的颜色 / 与众不同、别具一格的风格或特色

中国語（繁体字）の意味

不同的顏色 / 色彩有異 / 色調不同

韓国語の意味

다른 색 / 색다름 / 독특함

ベトナム語の意味

màu khác; khác màu / sự khác lạ; nét độc đáo / yếu tố lạ, khác thường

タガログ語の意味

ibang kulay / pagkakaiba sa kulay / naiibang kulay

彼の絵は異色の色彩を用いていて、とても魅力的です。

His painting uses different colors, which is very attractive.

中国語（簡体字）の翻訳

他的画作运用了独特的色彩，非常吸引人。

中国語（繁体字）の翻訳

他的畫作運用異色的色彩，非常有魅力。

韓国語訳

그의 그림은 이색적인 색채를 사용해서 매우 매력적입니다.

ベトナム語訳

Bức tranh của anh ấy sử dụng những gam màu khác lạ và rất cuốn hút.

タガログ語訳

Ang kanyang mga likhang-sining ay gumagamit ng kakaibang kulay at napakabighani.

意味（1）

different color

異 (い)色 （ canonical ）

ishoku （ romanization ）

isyoku （ romanization ）

いしよく （ hiragana historical ）

しょく （ hiragana ）