和英辞書

嘸や

ひらがな

さぞや

副詞

certainly, surely

日本語の意味

嘸や：きっと。確かに。相手の感情や状況を推量し、強く肯定する気持ちをこめて述べるときに用いる古風な副詞。

やさしい日本語の意味

きっとそうだろうとつよく思うようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

确实 / 当然 / 想必

中国語（繁体字）の意味

的確 / 確實 / 無疑地

韓国語の意味

틀림없이 / 분명히 / 참으로

ベトナム語の意味

chắc chắn / ắt hẳn / hẳn là

嘸や、彼は最も優秀な学生だ。

Certainly, he is the most excellent student.

中国語（簡体字）の翻訳

确实，他是最优秀的学生。

中国語（繁体字）の翻訳

想必他是最優秀的學生。

韓国語訳

틀림없이 그는 가장 우수한 학생이다.

ベトナム語訳

Chắc chắn anh ấy là học sinh xuất sắc nhất.

意味（1）

certainly, surely

嘸 (さぞ)や （ canonical ）

sazoya （ romanization ）