和英辞書

だまし

漢字

騙し

名詞

deception

日本語の意味

人をあざむくこと。だますこと。 / ごまかしの手段や方法。 / だます行為によって得た利益や金品。

やさしい日本語の意味

人をだましてうそをつき、自分にとってよいようにすること

中国語（簡体字）の意味

欺骗 / 骗局 / 骗术

中国語（繁体字）の意味

欺騙 / 詐術 / 哄騙手段

韓国語の意味

속임수 / 기만 / 사기 행위

インドネシア語

penipuan / tipu daya / muslihat

ベトナム語の意味

sự lừa dối / mánh khóe / trò lừa

タガログ語の意味

panlilinlang / panloloko / pandaraya

彼の甘言にはだましが含まれている。

His sweet words contain deception.

中国語（簡体字）の翻訳

他的甜言蜜语中含有欺骗成分。

中国語（繁体字）の翻訳

他的甜言蜜語中帶有欺騙。

韓国語訳

그의 달콤한 말에는 속임수가 들어 있다.

インドネシア語訳

Ada penipuan dalam kata-kata manisnya.

ベトナム語訳

Lời nói ngọt ngào của anh ta chứa sự lừa dối.

タガログ語訳

Ang kanyang matatamis na salita ay may kasamang panlilinlang.

意味（1）

deception

damashi （ romanization ）

damasi （ romanization ）

だまし （ hiragana historical ）