和英辞書

キニーネ

ひらがな

きにいね

名詞

quinine

日本語の意味

マラリア治療薬として用いられるアルカロイド化合物。キナノキの樹皮から抽出され、解熱作用・鎮痛作用もある。 / トニックウォーターなどの苦味成分として用いられる添加物。

やさしい日本語の意味

マラリアというねつのびょうきをなおすために、きのはからとるくすり

中国語（簡体字）の意味

从金鸡纳树皮提取的生物碱 / 抗疟药 / 饮料苦味剂

中国語（繁体字）の意味

奎寧 / 從金雞納樹皮提取的生物鹼，用於治療瘧疾的藥物

韓国語の意味

키나나무 껍질에서 추출되는 알칼로이드 / 말라리아 치료에 쓰이는 약물 / 토닉워터의 쓴맛 성분

インドネシア語

alkaloid pahit dari kulit pohon kina / obat antimalaria (kuinina)

ベトナム語の意味

quinin; ancaloit từ vỏ cây canh-ki-na / thuốc chống sốt rét / chất tạo vị đắng trong nước tonic

タガログ語の意味

kinina; alkaloid mula sa balat ng cinchona / gamot laban sa malaria / sangkap na mapait sa tonic water

キニーネはマラリアの治療に使われます。

Quinine is used for the treatment of malaria.

中国語（簡体字）の翻訳

奎宁用于治疗疟疾。

中国語（繁体字）の翻訳

奎寧用於治療瘧疾。

韓国語訳

퀴닌은 말라리아 치료에 사용됩니다.

インドネシア語訳

Kinin digunakan untuk mengobati malaria.

ベトナム語訳

Quinin được sử dụng để điều trị bệnh sốt rét.

タガログ語訳

Ang kinina ay ginagamit sa paggamot ng malaria.

意味（1）

quinine

kinīne （ romanization ）