和英辞書

正射写真

ひらがな

せいしゃしゃしん

名詞

Synonym of オルソ画像

日本語の意味

正射写真（オルソ画像）とは、空中写真や衛星画像などの原画像に含まれる撮影時の傾きや地形の起伏などによる歪みを、地図と同じように正確な縮尺と位置関係になるよう補正した画像である。測量や地図作成、都市計画、GIS などで利用される。

やさしい日本語の意味

上から見たときのように、ゆがみをなおして、地面をそのままうつした写真

中国語（簡体字）の意味

正射校正后、具有统一比例尺的航空或卫星影像 / 无地形与倾斜畸变的正射影像，用于测绘制图

中国語（繁体字）の意味

經正射校正、尺度一致的航空影像 / 用於測繪與地圖製作的正射化照片

韓国語の意味

왜곡을 보정해 동일 축척으로 만든 항공사진 / 지형·기하 왜곡을 제거한 정사영상 / 지도 제작에 쓰이는 수직 투영 사진

ベトナム語の意味

ảnh trực giao (orthophoto) / ảnh hàng không/vệ tinh đã nắn chỉnh trực giao, tỷ lệ đồng nhất như bản đồ / ảnh dùng trong GIS, trắc địa và bản đồ

タガログ語の意味

larawang orto na naituwid ang pagbaluktot para maging pantay ang sukat / larawang panghimpapawid o satelayt na ortorektipikado para sa tumpak na pagsukat / imahe na naituwid ayon sa heometriya ng lupa

この正射写真は地形の詳細を非常に鮮明に示しています。

This orthophoto shows the details of the terrain very clearly.

中国語（簡体字）の翻訳

这张正射照片非常清晰地显示了地形的细节。

中国語（繁体字）の翻訳

這張正射照片非常清楚地顯示了地形的細節。

韓国語訳

이 정사사진은 지형의 세부를 매우 선명하게 보여줍니다.

ベトナム語訳

Bức ảnh orthophoto này cho thấy các chi tiết địa hình rất rõ ràng.

タガログ語訳

Ipinapakita nang napakalinaw ng ortofoto na ito ang mga detalye ng anyong lupa.

意味（1）

Synonym of オルソ画像

正 (せい)射 (しゃ)写 (しゃ)真 （ canonical ）

seisha shashin （ romanization ）

しん （ hiragana ）