和英辞書

𣏕

音読み

ハイ

訓読み

こけら

文字

表外 異表記 別形 漢字表記 まれ

Alternative form of 杮.

日本語の意味

「𣏕」は「杮」の異体字・別字であり、日本語では主に以下のような意味・用法をもつ。 / 1. 木を薄くはいだ板。こけら。屋根をふくのに用いる薄い木板。 / 2. そこから転じて、舞台・芝居小屋などの「こけら落とし」（新築・改装後の初興行）を指す語に用いられることがある。 / 3. 一部では誤って「柿（かき）」の異体字とされることがあるが、本来は別字で意味も異なる。

やさしい日本語の意味

かきという木のなまえや、その木をしめす字で、古い書き方のかきです

中国語（簡体字）の意味

薄木片；薄木板 / 木屑；刨花 / 木瓦（木制瓦片）

中国語（繁体字）の意味

屋頂用的木瓦 / 薄木片

韓国語の意味

‘杮’의 이체자(대체 표기) / 얇게 켠 나무 조각, 널조각

ベトナム語の意味

(Dị thể của 杮) mạt bào gỗ, mảnh gỗ mỏng / ván lợp mỏng bằng gỗ (ngói gỗ)

この𣏕はとても古いです。

This 𣏕 is very old.

中国語（簡体字）の翻訳

这所房子很旧。

中国語（繁体字）の翻訳

這個𣏕非常古老。

韓国語訳

이 집은 매우 오래되었습니다.

ベトナム語訳

Ngôi nhà này rất cũ.

意味（1）

Alternative form of 杮.