和英辞書

キャバ嬢

ひらがな

きゃばじょう

名詞

kyabakura hostess

日本語の意味

キャバレーやキャバクラで客を接待する女性ホステスのこと。

やさしい日本語の意味

おさけの みせで おきゃくさんの となりに すわり、はなしあいてを する しごとの おんなのひと

中国語（簡体字）の意味

夜总会女招待 / 陪酒小姐 / 俱乐部女陪侍

中国語（繁体字）の意味

酒店女公關 / 陪酒女郎 / 夜總會女陪侍

韓国語の意味

일본의 캐바쿠라에서 손님을 접대하는 여성 접객원 / 유흥 클럽의 호스티스

ベトナム語の意味

nữ tiếp viên ở kyabakura (quán rượu/club tiếp khách) / nữ tiếp viên quán bar/hostess club / nữ nhân viên tiếp khách tại quán rượu cao cấp

タガログ語の意味

hostess sa kyabakura (cabaret club sa Japan) / babaeng staff sa club na umaaliw at kumakausap sa kustomer / entertainer na nakikisalo sa inuman at usapan sa nightclub

彼女は東京で最も人気のあるキャバ嬢です。

She is the most popular kyabakura hostess in Tokyo.

中国語（簡体字）の翻訳

她是东京最受欢迎的陪酒女郎。

中国語（繁体字）の翻訳

她是東京最受歡迎的陪酒小姐。

韓国語訳

그녀는 도쿄에서 가장 인기 있는 호스티스입니다.

ベトナム語訳

Cô ấy là nữ tiếp viên quán bar nổi tiếng nhất ở Tokyo.

タガログ語訳

Siya ang pinakasikat na hostess sa Tokyo.

意味（1）

kyabakura hostess

kyabajō （ romanization ）

じょう （ hiragana ）