和英辞書

原基

ひらがな

げんき

名詞

(biology) anlage

日本語の意味

生物などの構造が発生の初期段階にあるときの、将来特定の器官や組織に発達するもとの部分。 / 物事がこれから形を成していく、そのもととなるもの。

やさしい日本語の意味

いきもののからだのぶぶんが、これからそだつための、いちばんはじめのかたち

中国語（簡体字）の意味

将来发育成某器官或组织的胚胎初始结构 / 器官或组织的雏形、萌芽

中国語（繁体字）の意味

發育早期的器官或組織的雛形 / 將來分化成特定構造的細胞群

韓国語の意味

발생학에서 장기나 조직으로 발달하는 초기 구조물 / 기관·조직의 싹이 되는 기초 형태

ベトナム語の意味

mầm cơ quan nguyên thủy trong phôi / cấu trúc ban đầu sẽ phát triển thành cơ quan hoặc mô / nền tảng phôi thai của một bộ phận

タガログ語の意味

primordyo ng organo o tisyu / paunang anyo ng magiging bahagi ng katawan / pasimula ng isang bahagi sa embriyo

この生物は、、発生初期の原基が非常に複雑です。。

This organism has a very complex anlage in the early stages of development.

中国語（簡体字）の翻訳

这种生物在发育早期的原基非常复杂。

中国語（繁体字）の翻訳

這種生物在發生早期的原基非常複雜。

韓国語訳

이 생물은 발생 초기의 원기가 매우 복잡합니다.

ベトナム語訳

Ở sinh vật này, mầm ở giai đoạn đầu của sự phát triển rất phức tạp.

タガログ語訳

Ang mga primordia ng organismong ito sa maagang yugto ng pag-unlad ay napakasalimuot.

意味（1）

(biology) anlage

原 (げん)基 （ canonical ）

genki （ romanization ）

げんき （ hiragana historical ）

き （ hiragana ）