和英辞書

本拠地

ひらがな

ほんきょち

名詞

headquarters; base

日本語の意味

ある組織や団体の中心となる場所や拠点を指す名詞。例：会社の本拠地、チームの本拠地。

やさしい日本語の意味

ある人やチームが　よくつかう　いちばん大事な　ばしょ

中国語（簡体字）の意味

总部 / 基地 / 大本营

中国語（繁体字）の意味

總部 / 根據地 / 基地

韓国語の意味

본거지 / 본부 / 거점

ベトナム語の意味

trụ sở chính / căn cứ / đại bản doanh

タガログ語の意味

punong himpilan / punong-tanggapan / pangunahing base

私たちの本拠地は東京です。

Our headquarters is in Tokyo.

中国語（簡体字）の翻訳

我们的总部在东京。

中国語（繁体字）の翻訳

我們的總部位於東京。

韓国語訳

우리의 본거지는 도쿄입니다.

ベトナム語訳

Trụ sở chính của chúng tôi ở Tokyo.

タガログ語訳

Ang aming punong-tanggapan ay Tokyo.

意味（1）

headquarters; base

本 (ほん)拠 (きょ)地 （ canonical ）

honkyochi （ romanization ）

本據地 （ kyūjitai ）

ち （ hiragana ）