和英辞書

色票

ひらがな

しきひょう

名詞

color chip

日本語の意味

色や色合いを確認するための小さな見本 / 印刷や塗装、デザインなどで、色指定に用いられるサンプルの紙片やチップ

やさしい日本語の意味

たくさんのいろがならんだ、いろをえらぶためのカードやみほん

中国語（簡体字）の意味

用于展示和比对颜色的小片或卡片 / 标示特定颜色的样本 / 色彩样本卡，用于选色配色

中国語（繁体字）の意味

顏色參考用的小色樣 / 色卡上的單一色塊 / 用於設計、印刷選色的色樣片

韓国語の意味

색상 견본 / 색상칩 / 색 견본 조각

ベトナム語の意味

mẫu màu / thẻ mẫu màu / bảng mẫu màu

タガログ語の意味

swatch ng kulay / sample ng kulay / halimbawa ng kulay

この色票を使って、好きな色を選んでください。

Please choose your favorite color using this color chip.

中国語（簡体字）の翻訳

请使用这份色票选择您喜欢的颜色。

中国語（繁体字）の翻訳

請使用這份色票選擇您喜歡的顏色。

韓国語訳

이 색 견본을 사용하여 원하는 색을 선택해 주세요.

ベトナム語訳

Hãy sử dụng mẫu màu này để chọn màu bạn thích.

タガログ語訳

Mangyaring gamitin ang paleta ng kulay na ito at piliin ang kulay na gusto mo.

意味（1）

color chip

色 (しき)票 （ canonical ）

shikihyō （ romanization ）

ひょう （ hiragana ）