和英辞書

あおひげ

漢字

青ひげ

固有名詞

青髭: Bluebeard

日本語の意味

青いひげ、または青く見える無精ひげを持つ人を指す表現。童話「青ひげ」に由来することもある。

やさしい日本語の意味

おおくのつまをころしたといわれる　おとぎばなしの　ふしぎな　おとこの　なまえ

中国語（簡体字）の意味

法国童话《蓝胡子》（青胡子）中的主角 / 传说中的连环杀妻富豪“蓝胡子”

中国語（繁体字）の意味

青鬍子（法國民間故事中的人物） / 《青鬍子》童話

韓国語の意味

푸른 수염 / 페로 동화 ‘푸른 수염’의 주인공

ベトナム語の意味

Ông Râu Xanh, nhân vật trong truyện cổ tích Pháp / Biệt danh chỉ kẻ chồng giết vợ trong truyền thuyết

タガログ語の意味

Si Bluebeard / Asul na Balbas (literal na salin)

あおひげの物語は、私にとって非常に怖い。

The story of Bluebeard is very scary to me.

中国語（簡体字）の翻訳

蓝胡子的故事对我来说非常可怕。

中国語（繁体字）の翻訳

藍鬍子的故事對我來說非常可怕。

韓国語訳

푸른수염 이야기는 저에게 매우 무섭다.

ベトナム語訳

Câu chuyện về Râu Xanh làm tôi rất sợ hãi.

タガログ語訳

Ang kuwento ni Bluebeard ay napakatakot para sa akin.

意味（1）

青髭: Bluebeard

Aohige （ romanization ）

awofige （ romanization ）

あをひげ （ hiragana historical ）