和英辞書

ダブスタ

ひらがな

だぶすた

名詞

略語 異表記

Short for ダブルスタンダード.

日本語の意味

二重基準。状況や相手によって基準や態度を変えること。ダブルスタンダードの略。

やさしい日本語の意味

人や社会が、立場や人によってちがう基準を使うふこうへいな考え

中国語（簡体字）の意味

双重标准 / 双标 / 对不同对象采用不同标准的做法

中国語（繁体字）の意味

雙重標準 / 對不同對象採用不同標準的做法

韓国語の意味

이중잣대 / 이중 기준

インドネシア語

standar ganda / penerapan aturan/kriteria berbeda pada situasi atau pihak yang serupa

ベトナム語の意味

tiêu chuẩn kép / chuẩn mực kép / dùng hai thước đo cho cùng một vấn đề

タガログ語の意味

dobleng pamantayan / magkaibang pamantayan sa magkatulad na sitwasyon / daglat para sa “dobleng pamantayan”

彼はダブスタを嫌っている。

He hates double standards.

中国語（簡体字）の翻訳

他讨厌双重标准。

中国語（繁体字）の翻訳

他討厭雙重標準。

韓国語訳

그는 이중 잣대를 싫어한다.

インドネシア語訳

Dia membenci standar ganda.

ベトナム語訳

Anh ấy ghét tiêu chuẩn kép.

タガログ語訳

Ayaw niya ng dobleng pamantayan.

意味（1）

Short for ダブルスタンダード.

dabusuta （ romanization ）