和英辞書

ずつき

漢字

頭突き

名詞

headbutt

日本語の意味

頭や額で相手に突進してぶつける攻撃、またはその行為。ヘッドバット。 / 比喩的に、勢いよくぶつかること、衝突すること。

やさしい日本語の意味

あたまをぶつけて、つよくあいてにぶつかること

中国語（簡体字）の意味

头撞 / 用头撞人 / 以头撞击

中国語（繁体字）の意味

頭撞 / 頭擊 / 用頭頂撞的攻擊

韓国語の意味

박치기 / 머리로 들이받기

ベトナム語の意味

cú húc đầu / đòn húc đầu

タガログ語の意味

pagsuwag gamit ang ulo / pagbangga ng ulo sa kalaban / hampas ng ulo

彼は相手にずつきを食らわせた。

He gave his opponent a headbutt.

中国語（簡体字）の翻訳

他给对方来了一记头槌。

中国語（繁体字）の翻訳

他用頭撞了對方。

韓国語訳

그는 상대에게 머리 박치기를 날렸다.

ベトナム語訳

Anh ta đã húc đầu vào đối thủ.

タガログ語訳

Binigyan niya ang kalaban ng headbutt.

意味（1）

headbutt

zutsuki （ romanization ）

dutuki （ romanization ）

づつき （ hiragana historical ）