和英辞書

公休

ひらがな

こうきゅう

名詞

public holiday, legal holiday

日本語の意味

公的機関や会社などで、あらかじめ定められた休みの日。祝日や所定の休日など。

やさしい日本語の意味

会社や仕事であらかじめきめられているやすみのひ。ほうりつなどでさだめられたやすみ。

中国語（簡体字）の意味

公共假日 / 法定节假日

中国語（繁体字）の意味

公共假日 / 法定假日 / 國定假日

韓国語の意味

공휴일 / 법정휴일

ベトナム語の意味

ngày nghỉ lễ (công cộng) / ngày nghỉ theo luật định

タガログ語の意味

pista opisyal / opisyal na araw na walang pasok / pampublikong araw ng pahinga

公休日は家族と過ごすのが好きです。

I like spending time with my family on public holidays.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢在休息日和家人一起度过。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡在公休日與家人一起度過。

韓国語訳

공휴일에는 가족과 함께 시간을 보내는 것을 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích dành ngày nghỉ để ở bên gia đình.

タガログ語訳

Gusto kong gugulin ang araw ng pahinga kasama ang pamilya ko.

意味（1）

public holiday, legal holiday

公 (こう)休 （ canonical ）

kōkyū （ romanization ）

きゅう （ hiragana ）