和英辞書

議事録

ひらがな

ぎじろく

名詞

minutes

日本語の意味

会議などで行われた議論や決定事項の記録。 / 会議や審議の進行内容を記録した文書。

やさしい日本語の意味

会議などで話した内容を、あとでわかるようにまとめて書いた文書

中国語（簡体字）の意味

会议记录 / 会议纪要 / 议事记录

中国語（繁体字）の意味

會議內容的書面紀錄 / 會議討論與決議的正式記載 / 會議紀錄

韓国語の意味

회의록 / 의사록

ベトナム語の意味

biên bản cuộc họp / biên bản phiên họp / bản ghi nội dung cuộc họp

タガログ語の意味

katitikan ng pulong / talaan ng mga napag-usapan sa pulong / rekord ng deliberasyon

私は議事録を読みます。

I read the minutes.

中国語（簡体字）の翻訳

我会阅读会议记录。

中国語（繁体字）の翻訳

我會閱讀會議記錄。

韓国語訳

저는 회의록을 읽습니다.

ベトナム語訳

Tôi sẽ đọc biên bản cuộc họp.

タガログ語訳

Babasa ako ng katitikan ng pulong.

意味（1）

minutes, proceedings

議 (ぎ)事 (じ)録 （ canonical ）

gijiroku （ romanization ）

議事錄 （ kyūjitai ）

ろく （ hiragana ）