和英辞書

コンプラ

ひらがな

こんぷら

名詞

略語 異表記

Short for コンプライアンス (konpuraiansu).

日本語の意味

コンプライアンス（法令遵守）の略称として使われることが多いが、文脈によっては「コンプレックス」など他のカタカナ語の略として用いられる場合もある。

やさしい日本語の意味

ほうりつややくそくをまもることをいう　しごとでとくにつかわれる

中国語（簡体字）の意味

合规（遵守法律法规及内部规章） / 合规性 / 合规管理

中国語（繁体字）の意味

合規 / 法規遵循 / 企業合規

韓国語の意味

컴플라이언스의 준말 / 규정·법규 준수 / 기업의 준법경영

ベトナム語の意味

sự tuân thủ pháp luật và quy định / tuân thủ trong doanh nghiệp (chuẩn mực đạo đức, nội quy) / chính sách tuân thủ

タガログ語の意味

pagsunod sa batas at regulasyon / pagsunod sa patakaran ng kumpanya at etika / mga usaping kaugnay ng pagsunod sa alituntunin

私たちの会社は、コンプラを重視しています。

Our company places a high value on compliance.

中国語（簡体字）の翻訳

我们公司重视合规。

中国語（繁体字）の翻訳

我們公司重視合規性。

韓国語訳

우리 회사는 컴플라이언스를 중시합니다.

ベトナム語訳

Công ty chúng tôi coi trọng việc tuân thủ quy định.

タガログ語訳

Pinahahalagahan ng aming kumpanya ang pagsunod sa mga regulasyon.

意味（1）

Short for コンプライアンス (konpuraiansu).

konpura （ romanization ）