表門

ひらがな

おもてもん

名詞

front door; front gate

日本語の意味

建物や敷地の表側にある門。正門。 / 表通りに面している門や入口。 / 比喩的に、組織・家などの表立った出入り口・窓口としての役割を持つところ。

やさしい日本語の意味

家や建物のまえがわにあるおもな入口のもん

このボタンはなに？

彼は表門から家に入った。

He entered the house from the front door.

中国語（簡体字）の翻訳

他从正门进了家里。

中国語（繁体字）の翻訳

他從正門進了家裡。

韓国語訳

그는 정문으로 집에 들어갔다.

インドネシア語訳

Dia masuk ke rumah melalui gerbang depan.

ベトナム語訳

Anh ấy vào nhà qua cổng trước.

タガログ語訳

Pumasok siya sa bahay sa harapang tarangkahan.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

front door; front gate

表 (おもて)門 （ canonical ）

omotemon （ romanization ）

もん （ hiragana ）