和英辞書

取り柄

ひらがな

とりえ

名詞

merit, talent

日本語の意味

人に誇れる優れた点や長所。また、特に優れている才能や技能。 / 数少ないが、その人の評価を高める要素となる良い点。 / 自分を正当化したり、弁解するときに挙げることのできる唯一の長所。

やさしい日本語の意味

その人や物がほかよりすぐれているところや、じまんできるよい点

彼の取り柄は彼の誠実さです。

His merit is his sincerity.

中国語（簡体字）の翻訳

他的优点是诚实。

中国語（繁体字）の翻訳

他的優點是誠實。

韓国語訳

그의 장점은 그의 성실함입니다.

インドネシア語訳

Keunggulannya adalah kejujurannya.

ベトナム語訳

Ưu điểm của anh ấy là sự trung thực.

タガログ語訳

Ang kanyang tanging mabuting katangian ay ang kanyang katapatan.

意味（1）

merit, talent

取 (と)り柄 （ canonical ）

torie （ romanization ）

え （ hiragana ）