和英辞書

ピコハン

ひらがな

ぴこはん

名詞

略語 異表記

Short for ピコピコハンマー (pikopiko hanmā).

日本語の意味

ピコピコハンマーの略称。叩くと「ピコピコ」と音が鳴る、主にプラスチック製の軽いおもちゃのハンマー。冗談で軽く人を叩くときなどに使われる。

やさしい日本語の意味

あたってもほとんどいたくないやわらかいかなづちのおもちゃ

中国語（簡体字）の意味

发出“啾啾”声的玩具塑料锤（皮可皮可锤）的简称 / 常用于综艺、漫画等的搞笑轻击道具

中国語（繁体字）の意味

「ピコピコハンマー」的簡稱。 / 會發出吱吱聲的塑膠玩具槌，用於惡作劇或綜藝搞笑。 / 軟質、不易造成傷害的小槌。

韓国語の意味

‘피코피코 해머’의 줄임말 / 소리를 내며 치는 장난감 망치(뿅망치)

ベトナム語の意味

Búa nhựa mềm đồ chơi phát ra tiếng kêu khi gõ. / Đạo cụ gây cười, thường dùng trong gameshow/chương trình tấu hài.

タガログ語の意味

laruang martilyo na plastik o foam / martilyong laruan na umiiingay kapag hinahampas / laruan para sa biro na panghampas

彼はピコハンを使ってゲームを楽しんでいる。

He is enjoying the game using a pikohan.

中国語（簡体字）の翻訳

他在用小锤子玩得很开心。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在用皮可錘享受遊戲。

韓国語訳

그는 피코망치를 사용해 게임을 즐기고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang dùng chiếc búa pico để tận hưởng trò chơi.

タガログ語訳

Nag-eenjoy siya sa paglalaro gamit ang pico-hammer.

意味（1）

Short for ピコピコハンマー (pikopiko hanmā).

pikohan （ romanization ）