和英辞書

におし

漢字

二推し

名詞

(idol fandom) second favorite

日本語の意味

アイドルやキャラクターなどの推しの中で、特に2番目に好きな存在を指す言葉。

やさしい日本語の意味

いちばんおうえんしている人のつぎに、すきでおうえんしている人

中国語（簡体字）の意味

二推 / 第二喜欢的偶像/成员 / 次推

中国語（繁体字）の意味

第二喜愛的偶像（成員） / 二推；次推的對象 / 僅次於最愛的支持對象

韓国語の意味

두 번째 최애 / 아이돌 팬덤에서 최애 다음으로 좋아하는 멤버

ベトナム語の意味

người/nhân vật được yêu thích thứ hai (trong fandom idol) / bias thứ hai / thần tượng xếp thứ hai trong danh sách yêu thích

タガログ語の意味

ikalawang paborito (sa idol fandom) / pangalawang paboritong miyembro / pangalawang iniidolo

私のにおしは彼女の歌声が大好きです。

I love her singing voice, she's my second favorite idol.

中国語（簡体字）の翻訳

我的におし很喜欢她的歌声。

中国語（繁体字）の翻訳

我的推し非常喜歡她的歌聲。

韓国語訳

제 니오시는 그녀의 노랫소리를 무척 좋아합니다.

ベトナム語訳

におし của tôi rất thích giọng hát của cô ấy.

タガログ語訳

Gustong-gusto ng paborito kong idol ang boses niya kapag umaaw.

意味（1）

(idol fandom) second favorite

nioshi （ romanization ）