和英辞書

修辞疑問

ひらがな

しゅうじぎもん

名詞

rhetorical question

日本語の意味

質問の形式をとりながら、相手から実際の答えを得ることを目的とせず、話し手の感情や主張、皮肉などを強調するために用いられる表現。例：「こんな簡単なことも分からないのか？」など。 / 文法・修辞学で、答えを期待しない問いかけの形をした表現技法。

やさしい日本語の意味

本当のこたえをききたいのではなく、気持ちやいけんをつよく伝えるためのしつもんの言いかた

中国語（簡体字）の意味

反问 / 不期待回答的问句 / 为增强表达效果的修辞性疑问句

中国語（繁体字）の意味

反問 / 為修辭效果而提出、不期待回答的問題 / 用於強調或表達態度的疑問句

韓国語の意味

답을 기대하지 않고 효과를 위한 질문 / 주장이나 감정을 강조하려고 던지는 의문 표현 / 설의법에 해당하는 수사적 의문문

ベトナム語の意味

câu hỏi tu từ / nghi vấn dùng để nhấn mạnh, không nhằm nhận câu trả lời

タガログ語の意味

tanong na retorikal / tanong na hindi naghahanap ng sagot / tanong na ginagamit upang bigyang-diin ang ideya o damdamin

修辞疑問の例を教えてもらえますか？

Can you give me an example of a rhetorical question?

中国語（簡体字）の翻訳

你能给我一些修辞疑问句的例子吗？

中国語（繁体字）の翻訳

可以舉一些修辭疑問的例子嗎？

韓国語訳

수사적 질문의 예를 알려주실 수 있나요?

ベトナム語訳

Bạn có thể cho tôi ví dụ về câu hỏi tu từ được không?

タガログ語訳

Maaari mo ba akong bigyan ng mga halimbawa ng mga tanong na retorikal?

意味（1）

rhetorical question

修 (しゅう)辞 (じ)疑 (ぎ)問 （ canonical ）

shūji gimon （ romanization ）

siuzigimon （ romanization ）

しうじぎもん （ hiragana historical ）

もん （ hiragana ）