最終更新日 :2026/01/07

まわりくどい

漢字
回りくどい
形容詞
日本語の意味
遠回しで直接的でないさま / 手順や方法が複雑で、無駄が多いさま
やさしい日本語の意味
言い方ややり方がじかんがかかり、すなおでなくてわかりにくいようす
中国語(簡体字)の意味
拐弯抹角的 / 迂回的 / 啰嗦冗长的
中国語(繁体字)の意味
拐彎抹角的 / 迂迴的 / 冗長繁瑣的
韓国語の意味
돌려 말하는 / 우회적인 / 장황한
ベトナム語の意味
vòng vo / quanh co / dài dòng rườm rà
タガログ語の意味
paligoy-ligoy / hindi tuwiran / pasikot-sikot
このボタンはなに?

His explanation is very indirect.

中国語(簡体字)の翻訳

他的解释很拐弯抹角。

中国語(繁体字)の翻訳

他的說明非常拐彎抹角。

韓国語訳

그의 설명은 매우 장황하다.

ベトナム語訳

Lời giải thích của anh ấy rất vòng vo.

タガログ語訳

Napakaligoy-ligoy ang kanyang paliwanag.

このボタンはなに?
意味(1)

indirect

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

まわりくどい

彼の説明はとてもまわりくどい。

正解を見る

His explanation is very indirect.

His explanation is very indirect.

正解を見る

彼の説明はとてもまわりくどい。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★