和英辞書

伝承文学

ひらがな

でんしょうぶんがく

名詞

oral literature; folklore

日本語の意味

口頭で語り継がれてきた物語・歌謡・伝説・民話など、文字として記録される以前から人々のあいだで伝承されてきた文学的な作品や表現の総称。 / 特定の地域や民族・共同体のあいだで、習俗・信仰・歴史観などと結びつきながら受け継がれてきた物語世界や叙述の伝統。 / 民俗学・文学研究などにおいて、昔話・神話・伝説・民謡・口承詩などを対象とする分野、またはその作品群を指す学術用語。

やさしい日本語の意味

むかしから人から人へ　くちや　話でつたえられてきた　おはなしや　ものがたり

中国語（簡体字）の意味

口头文学 / 民间传说、神话、歌谣等的民俗文学 / 民间文化的传承性文学

中国語（繁体字）の意味

口傳文學 / 民間文學 / 民俗文學

韓国語の意味

구전문학 / 전승문학 / 민속문학

ベトナム語の意味

văn học truyền miệng / văn học dân gian / truyện kể dân gian

タガログ語の意味

panitikang pasalita / panitikang bayan / karunungang-bayan

伝承文学は、、口頭で伝えられる物語や詩の一種です。

Oral literature is a type of story or poem that is passed down orally.

中国語（簡体字）の翻訳

传承文学是以口头方式流传的故事或诗歌的一种。

中国語（繁体字）の翻訳

傳承文學是一種透過口頭傳述的故事或詩歌。

韓国語訳

전승문학은 구전으로 전해지는 이야기나 시의 한 종류입니다.

ベトナム語訳

Văn học truyền thuyết là một loại truyện và thơ được truyền miệng.

タガログ語訳

Ang panitikang bayan ay isang uri ng mga kuwento at tula na ipinapasa nang pasalita.

意味（1）

oral literature; folklore

伝 (でん)承 (しょう)文 (ぶん)学 （ canonical ）

denshōbungaku （ romanization ）

がく （ hiragana ）