和英辞書

駅名標

ひらがな

えきめいひょう

名詞

station name sign; station name board

日本語の意味

鉄道や地下鉄などの駅のホームや出入口などに設置されている、その駅の名称を表示した標識。多くは路線名や隣の駅名、乗り換え案内なども併記される。

やさしい日本語の意味

えきのなまえやつぎにとまるえきなどがかいてあるかんばん

中国語（簡体字）の意味

标示车站名称的牌子 / 车站内显示站名的标识 / 站名标志牌

中国語（繁体字）の意味

車站站名牌 / 站名標示牌 / 車站站名標誌

韓国語の意味

역명판 / 역명 표지판 / 역명 안내판

ベトナム語の意味

Biển/bảng ghi tên nhà ga. / Bảng chỉ tên ga đặt trên sân ga, thường kèm tên ga liền kề.

タガログ語の意味

karatula ng pangalan ng istasyon / palatandaang nagpapakita ng pangalan ng istasyon

彼は駅名標を見て、自分がどの駅にいるのか確認した。、。

He looked at the station name sign to confirm which station he was at.

中国語（簡体字）の翻訳

他看了看站牌，确认自己在哪个车站。

中国語（繁体字）の翻訳

他看了車站名牌，確認自己在哪一個車站。

韓国語訳

그는 역명판을 보고 자신이 어느 역에 있는지 확인했다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn vào bảng tên ga và xác nhận mình đang ở ga nào.

タガログ語訳

Tiningnan niya ang palatandaan ng pangalan ng istasyon para tiyakin kung saang istasyon siya.

意味（1）

station name sign; station name board

駅 (えき)名 (めい)標 （ canonical ）

ekimeihyō （ romanization ）

ひょう （ hiragana ）