和英辞書

国粋

ひらがな

こくすい

名詞

national characteristics

日本語の意味

国の本来的・固有の性質。また、その国の伝統的な文化や精神を尊重すること。

やさしい日本語の意味

その国だけのとくべつな考えや文化を大切にすること

中国語（簡体字）の意味

国家的精华；民族本质 / 国家特有的文化与性格 / 崇尚本国传统的倾向（国粹主义）

中国語（繁体字）の意味

國家或民族的特質 / 民族精華、國粹 / 本土文化的精華

韓国語の意味

한 나라의 고유한 정수·특질 / 민족 문화의 정수

ベトナム語の意味

bản sắc dân tộc / đặc sắc dân tộc / tinh hoa dân tộc

タガログ語の意味

katangiang pambansa / diwa o esensiya ng bansa / kakanyahang pambansa

彼は日本の国粋を深く理解しています。

He deeply understands the national characteristics of Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

他对日本的国粹有深刻的理解。

中国語（繁体字）の翻訳

他對日本的國粹有深刻的理解。

韓国語訳

그는 일본의 국수주의를 깊이 이해하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy hiểu sâu sắc chủ nghĩa dân tộc của Nhật Bản.

タガログ語訳

Lubos niyang nauunawaan ang nasyonalismong Hapon.

意味（1）

national characteristics

国 (こく)粋 （ canonical ）

kokusui （ romanization ）

すい （ hiragana ）