和英辞書

天火

ひらがな

てんか

名詞

fire caused by lightning

日本語の意味

雷によって引き起こされる火災 / 天から降りかかる災いとしての火事 / 自然発生的な火災の俗称

やさしい日本語の意味

かみなりが おちて おこる ひのこと。そらから おちる ひ。

雷が落ちて天火が起こった。

A fire caused by lightning, a 'tenka', occurred when the lightning struck.

中国語（簡体字）の翻訳

雷落下，天火燃起。

中国語（繁体字）の翻訳

雷劈下，引發天火。

韓国語訳

벼락이 떨어져 하늘에 불이 일어났다.

インドネシア語訳

Petir menyambar dan api dari langit muncul.

ベトナム語訳

Sét đánh xuống và ngọn lửa bùng lên.

タガログ語訳

Tumama ang kidlat at nagliyab ang apoy.

意味（1）

fire caused by lightning

天 (てん)火 （ canonical ）

tenka （ romanization ）

か （ hiragana ）