和英辞書

疲弊

ひらがな

ひへい

名詞

exhaustion; fatigue / impoverishment; (financial) exhaustion; ruin

日本語の意味

疲れきって弱ること。また、その状態。 / 経済的・財政的な余裕がなくなり、立ち行かなくなること。

やさしい日本語の意味

とてもつかれて、ちからや元気がなくなっているようす。また、おかねなどがなくなってくること。

長時間の仕事により、、彼の体は疲弊していた。。

Due to long hours of work, his body was exhausted.

中国語（簡体字）の翻訳

由于长时间的工作，他的身体已经疲惫不堪。

中国語（繁体字）の翻訳

長時間的工作使他的身體疲憊不堪。

韓国語訳

장시간 일한 탓에 그의 몸은 지쳐 있었다.

インドネシア語訳

Tubuhnya terkuras karena bekerja berjam-jam.

ベトナム語訳

Cơ thể anh ấy đã kiệt quệ vì làm việc trong thời gian dài.

タガログ語訳

Dahil sa mahabang oras ng trabaho, nanghina na ang kanyang katawan.

意味（1）

exhaustion; fatigue

意味（2）

impoverishment; (financial) exhaustion; ruin

疲 (ひ)弊 （ canonical ）

hihei （ romanization ）

へい （ hiragana ）