和英辞書

索子

ひらがな

そうず

名詞

(mahjong) bamboo tile

日本語の意味

マージャン牌の一種で、竹をかたどった数牌の総称。萬子・筒子と並ぶ三種の数牌の一つ。

やさしい日本語の意味

まーじゃんでつかうぱいのひとつで、えのようにたてにほそいたけがかいてあるもの

中国語（簡体字）の意味

麻将中的“索”（竹）花色的数牌 / “条子牌”的称呼（多见于日式麻将）

中国語（繁体字）の意味

麻將中的條子花色 / 麻將的竹子牌

韓国語の意味

마작에서 대나무 무늬의 수패 / 마작의 ‘삭’패

ベトナム語の意味

Bộ Sách (bộ tre) trong mạt chược / Quân Sách (quân tre) trong mạt chược

タガログ語の意味

piyesang kawayan sa mahjong / suit ng kawayan sa mahjong

麻雀で索子を揃えるのは難しいです。

It's difficult to collect bamboo tiles in mahjong.

中国語（簡体字）の翻訳

在麻将中凑齐索子很难。

中国語（繁体字）の翻訳

在麻將裡把索子湊齊很難。

韓国語訳

마작에서 삭자를 모으는 것은 어렵습니다.

ベトナム語訳

Trong mạt chược, việc ghép các quân sào rất khó.

タガログ語訳

Mahirap mag-ipon ng mga souzu (索子) sa mahjong.

意味（1）

(mahjong) bamboo tile

索 (ソー)子 （ canonical ）

sōzu （ romanization ）

ズ （ error-unknown-tag ）