和英辞書

快利

ひらがな

かいり

名詞

文語

(literary) sharpness / (literary) quickness; sharpness

日本語の意味

することが速くて、きびきびしていること。また、そのさま。 / 頭の働きなどが鋭く、のみこみが早いこと。 / 刃物などの切れ味が鋭いこと。

やさしい日本語の意味

頭や行動がとてもはやく、するどくはたらくようすをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

迅捷；敏捷 / 锋利；锐利

中国語（繁体字）の意味

銳利 / 敏捷

韓国語の意味

예리함 / 신속함

ベトナム語の意味

sự sắc bén / sự nhanh nhạy

タガログ語の意味

katalasan (ng talim o isip) / kabilisan

彼の頭の快利さにはいつも驚かされる。

I'm always amazed at the sharpness of his mind.

中国語（簡体字）の翻訳

我总是对他头脑的机敏感到惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

我總是對他頭腦的敏捷感到驚訝。

韓国語訳

나는 그의 머리 회전이 빠른 것에 항상 놀란다.

ベトナム語訳

Tôi luôn ngạc nhiên trước sự nhạy bén của trí óc anh ấy.

タガログ語訳

Lagi akong namangha sa talas ng kanyang isip.

意味（1）

(literary) sharpness

意味（2）

(literary) quickness; sharpness

快 (かい)利 （ canonical ）

kairi （ romanization ）

kwairi （ romanization ）

くわいり （ hiragana historical ）

り （ hiragana ）