和英辞書

ガチ

ひらがな

がち

形容詞

serious, real, sincere

日本語の意味

本気であるさま。真剣なようす。冗談や遊びではないこと。 / 本物であるさま。偽物や誇張ではなく、ありのままであること。 / 心からそうであると感じられるさま。誠実でうそがないようす。

やさしい日本語の意味

とてもほんきであるようすをあらわすことばで、うそやあそびではないといういみ

中国語（簡体字）の意味

认真的 / 真实的 / 真诚的

中国語（繁体字）の意味

認真的 / 真的 / 真誠的

韓国語の意味

진지한 / 진짜의 / 진심의

ベトナム語の意味

nghiêm túc / thực sự / chân thành

タガログ語の意味

seryoso / tunay / tapat

彼はガチで勉強している。

He is seriously studying.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在认真学习。

中国語（繁体字）の翻訳

他真的在用功讀書。

韓国語訳

그는 진짜로 공부하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học nghiêm túc.

タガログ語訳

Talagang nag-aaral siya.

意味（1）

serious, real, sincere

ガチ （ canonical ）

がち （ canonical ）

gachi （ romanization ）

ガチな （ adnominal ）

ガチに （ adverbial ）