和英辞書

紙パック

ひらがな

かみぱっく

名詞

carton (box-like container)

日本語の意味

液体飲料などを入れるための紙製の容器。牛乳パックやジュースの容器など。 / 紙でできた箱状のパッケージ全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

じゅうすや ぎゅうにゅうなどが はいっている かみの いれもの

中国語（簡体字）の意味

纸盒 / 纸包装容器 / 饮料纸盒

中国語（繁体字）の意味

紙盒（箱型容器） / 紙製包裝盒 / 紙容器，用於飲料等

韓国語の意味

종이팩 / 종이 상자형 용기 / 음료용 종이 용기

ベトナム語の意味

hộp giấy (đựng đồ uống, thực phẩm) / bao bì giấy dạng hộp / vỏ hộp giấy

タガログ語の意味

karton na lalagyan (para sa inumin o pagkain) / kahong karton

紙パックにジュースを注いでください。

Please pour the juice into the carton.

中国語（簡体字）の翻訳

请把果汁倒进纸盒里。

中国語（繁体字）の翻訳

請把果汁倒入紙盒中。

韓国語訳

종이팩에 주스를 부어 주세요.

ベトナム語訳

Vui lòng rót nước trái cây vào hộp giấy.

タガログ語訳

Pakibuhos ang juice sa kartong papel.

意味（1）

carton (box-like container)

紙 (かみ)パック （ canonical ）

kamipakku （ romanization ）