和英辞書

間違い探し

ひらがな

まちがいさがし

名詞

spot the difference (puzzle)

日本語の意味

2つのよく似た絵や写真などを見比べて、細かな違いを見つけ出すパズルや遊びのこと。 / 上記のようなパズルが載っているゲーム企画やコーナーの名称。

やさしい日本語の意味

にている二つのえをくらべて、ちがうところをみつけてあそぶあそび

中国語（簡体字）の意味

找不同游戏 / 找不同谜题 / 找错游戏

中国語（繁体字）の意味

找不同（謎題） / 找不同遊戲 / 找不同圖謎

韓国語の意味

틀린 그림 찾기 / 두 그림의 차이점을 찾는 퍼즐

ベトナム語の意味

trò chơi tìm điểm khác nhau / câu đố tìm điểm khác nhau / trò chơi tìm điểm khác biệt

タガログ語の意味

palaisipan ng paghahanap ng kaibhan sa dalawang magkahawig na larawan / larong hanapin ang pagkakaiba sa dalawang larawan / puzzle na paghahambing ng dalawang larawan para tukuyin ang mga kaibhan

彼は間違い探しのパズルが大好きです。

He loves spot the difference puzzles.

中国語（簡体字）の翻訳

他非常喜欢找不同的拼图。

中国語（繁体字）の翻訳

他很喜歡找不同的遊戲。

韓国語訳

그는 틀린 그림 찾기 퍼즐을 아주 좋아합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích trò chơi tìm điểm khác nhau.

タガログ語訳

Mahilig siya sa mga palaisipan na paghahanap ng pagkakaiba.

意味（1）

spot the difference (puzzle)

間 (ま)違 (ちが)い探 (さが)し （ canonical ）

machigaisagashi （ romanization ）