和英辞書

なつめ

漢字

棗

固有名詞

a female given name / なつ芽, 夏愛, 夏芽, 夏雅, 夏女, 夏梅, 夏萌, 夏明: a female given name / 夏目, 夏眸, 菜津女, 菜摘芽, 七月芽, 奈つめ, 奈津愛, 奈津芽: a female given name / 奈津女, 奈都召, 奈都目, 那月女, 那津芽, 納女, 棘, 棗: a female given name

日本語の意味

女性の名として使われる「なつめ」。さまざまな漢字表記があり、季節の夏や植物名「棗」などに由来する。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです。いろいろなかんじで書きます。

中国語（簡体字）の意味

日语女性名 / 可用多种汉字写作，如“夏芽”“夏爱”“夏目”“枣”等

中国語（繁体字）の意味

日語女性名 / 日本女性人名

韓国語の意味

일본 여성의 이름

ベトナム語の意味

tên nữ tiếng Nhật (Natsume) / tên riêng nữ, có thể viết bằng nhiều chữ Hán khác nhau

タガログ語の意味

pangalang pambabae sa wikang Hapones

なつめは私の親友です。

Natsume is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

夏目是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

夏目是我的親友。

韓国語訳

나츠메는 제 가장 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Natsume là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Natsume ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

a female given name

意味（2）

なつ芽, 夏愛, 夏芽, 夏雅, 夏女, 夏梅, 夏萌, 夏明: a female given name

意味（3）

夏目, 夏眸, 菜津女, 菜摘芽, 七月芽, 奈つめ, 奈津愛, 奈津芽: a female given name

意味（4）

奈津女, 奈都召, 奈都目, 那月女, 那津芽, 納女, 棘, 棗: a female given name

意味（5）

夏芽, 夏目, 奈爪, 棗: a surname

意味（6）

夏梅, 夏目: a place name

なつめ （ canonical ）

ナツメ （ canonical ）

Natsume （ romanization ）