和英辞書

哨吶

ひらがな

すおな

漢字

嗩吶

名詞

(music) a suona: a double-reeded wooden horn

日本語の意味

哨吶（しょうだ）とは、中国伝統音楽などで用いられるダブルリードの木製管楽器「スオナ（唢呐）」を指す名詞。高く鋭い音色を持ち、祭礼や婚礼、葬儀、民間芸能などで演奏される。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくの でんとうてきな がっきで ふえの ような たかい おとが でる らっぱ

中国語（簡体字）の意味

唢呐；双簧木制吹管乐器 / 民间管乐器，音色高亢嘹亮

中国語（繁体字）の意味

雙簧木管樂器，亦作「嗩吶」。 / 傳統吹奏樂器，音色尖亮嘹亮。 / 民俗樂中常用的雙簧號角。

韓国語の意味

중국의 이중리드 목관악기(샤움) / 태평소와 비슷한 샤움형 관악기

インドネシア語

suona, alat musik tiup kayu berlidah ganda dari Tiongkok / serunai/obo tradisional Tiongkok bernada nyaring

ベトナム語の意味

kèn suona (nhạc cụ hơi Trung Hoa, dăm kép) / kèn gỗ dăm kép

タガログ語の意味

instrumentong panghihip na kahoy na may dobleng reed; gamit sa musikang Tsino / kahawig ng oboe; malakas at matinis ang tunog

彼は哨吶を吹くのが上手です。

He is good at playing the suona.

中国語（簡体字）の翻訳

他很会吹唢呐。

中国語（繁体字）の翻訳

他很擅長吹嗩吶。

韓国語訳

그는 수오나를 잘 불어요.

インドネシア語訳

Dia pandai meniup suona.

ベトナム語訳

Anh ấy rất giỏi thổi còi.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng bugle.

意味（1）

(music) a suona: a double-reeded wooden horn

哨 (さ)吶 （ canonical ）

sanai （ romanization ）

ない （ hiragana ）