和英辞書

切れ長

ひらがな

きれなが

名詞

a long slit

日本語の意味

目の横幅が長く、細く見えるさま。特に「切れ長の目」のように用いる。 / 細長く、すっとした形状をしていること。

やさしい日本語の意味

めが よこに ほそく ながい かたちを していること

中国語（簡体字）の意味

长裂缝 / 长切口 / 细长缝隙

中国語（繁体字）の意味

細長的裂縫 / 細長的切口

韓国語の意味

길게 난 틈새 / 가늘고 긴 갈라진 자국 / (눈) 길고 가느다란 눈매

ベトナム語の意味

vết cắt dài / khe hở dài, hẹp / (về mắt) dáng dài, thon hẹp

タガログ語の意味

mahabang siwang / mahabang hiwa / mahaba at makitid na hiwa

彼女のドレスには切れ長のスリットがあった。

Her dress had a long slit.

中国語（簡体字）の翻訳

她的连衣裙有一道修长的开衩。

中国語（繁体字）の翻訳

她的洋裝有一道狹長的開衩。

韓国語訳

그녀의 드레스에는 길게 트인 슬릿이 있었다.

ベトナム語訳

Chiếc váy của cô ấy có một đường xẻ dài và hẹp.

タガログ語訳

Ang kanyang damit ay may mahabang makitid na hiwa.

意味（1）

a long slit

切 (き)れ長 （ canonical ）

kirenaga （ romanization ）

なが （ hiragana ）