和英辞書

さいさき

漢字

幸先

名詞

matter that looks like it will go well / omen; sign

日本語の意味

さいさき

やさしい日本語の意味

なにかをはじめるときのようすで、そのあとがうまくいきそうだというかんじ

中国語（簡体字）の意味

好兆头；吉兆 / 预兆；征兆 / 良好开端

中国語（繁体字）の意味

好兆頭；吉兆 / 徵兆；預兆 / 看起來會順利的徵象

韓国語の意味

길조 / 좋은 조짐 / 징조

インドネシア語

pertanda / firasat / awal yang baik

ベトナム語の意味

điềm; điềm báo / điềm lành, dấu hiệu thuận lợi / dấu hiệu báo trước

タガログ語の意味

mabuting hudyat / palatandaan ng magandang kapalaran / senyales na magiging maayos ang kahihinatnan

このプロジェクトは、、さいさきが良さそうだ。

This project seems like a matter that will go well.

中国語（簡体字）の翻訳

这个项目看起来很有前途。

中国語（繁体字）の翻訳

這個專案看起來前景良好。

韓国語訳

이 프로젝트는 전망이 좋아 보인다.

インドネシア語訳

Proyek ini tampaknya menjanjikan.

ベトナム語訳

Dự án này có vẻ đầy triển vọng.

タガログ語訳

Mukhang mabuti ang kapalaran ng proyektong ito.

意味（1）

matter that looks like it will go well

意味（2）

omen; sign

saisaki （ romanization ）

さいさき （ hiragana historical ）