和英辞書

赤とんぼ

ひらがな

あかとんぼ

漢字

赤蜻蛉

名詞

red dragonfly (generic term)

日本語の意味

赤い体色をしたトンボの総称。特にアキアカネなどを指すことが多い。 / 童謡『赤とんぼ』に登場する赤いトンボ。郷愁や懐かしさの象徴として用いられることもある。

やさしい日本語の意味

あきに あかい色で とぶ とんぼの なまえです。小さくて かわいい むしです。

中国語（簡体字）の意味

红蜻蜓 / 红色的蜻蜓（泛称）

中国語（繁体字）の意味

紅蜻蜓 / 泛指紅色的蜻蜓

韓国語の意味

붉은색 잠자리 / 빨간 잠자리 / 고추잠자리를 비롯한 붉은 잠자리의 총칭

ベトナム語の意味

chuồn chuồn đỏ / tên gọi chung cho các loài chuồn chuồn màu đỏ

タガログ語の意味

pulang tutubi / uri ng tutubi na mapula ang kulay

公園で赤とんぼを見つけました。

I found a red dragonfly in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园里发现了一只红蜻蜓。

中国語（繁体字）の翻訳

我在公園裡發現了一隻赤蜻蜓。

韓国語訳

공원에서 붉은 잠자리를 발견했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một con chuồn chuồn đỏ ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng pulang tutubi sa parke.

意味（1）

red dragonfly (generic term)

赤 (あか)とんぼ （ canonical ）

akatonbo （ romanization ）