和英辞書

早慶

ひらがな

そうけい

固有名詞

集合名詞

(collective) Waseda University and/vs. Keio University

日本語の意味

早稲田大学と慶應義塾大学、またはその両校を合わせて指す呼称。首都圏の有名私立大学群の一角。 / 早稲田大学と慶應義塾大学の間の対抗関係やライバル意識を含意して用いられる言い方。

やさしい日本語の意味

とうきょうにある わせだだいがく と けいおうぎじくだいがく を まとめてよぶ ことば

中国語（簡体字）の意味

早稻田大学与庆应大学的统称 / 指两校间的竞争或对抗（如体育赛事）

中国語（繁体字）の意味

早稻田大學與慶應義塾大學的合稱 / 指兩校之間的對抗或競爭（如體育賽事）

韓国語の意味

와세다대와 게이오기주쿠대를 함께 이르는 말 / 와세다대와 게이오기주쿠대의 라이벌 구도·대항전

ベトナム語の意味

tên gọi chung của Đại học Waseda và Đại học Keio / chỉ các cuộc đối đầu giữa Waseda và Keio

タガログ語の意味

tawag sa Waseda University at Keio University bilang isang tambalan / tunggalian o ugnayang Waseda–Keio (hal., sa palakasan)

私の兄は早慶のどちらかに進学するつもりです。

My older brother intends to go on to either Waseda University or Keio University.

中国語（簡体字）の翻訳

我哥哥打算进入早稻田大学或庆应义塾大学中的一所就读。

中国語（繁体字）の翻訳

我哥哥打算進入早稻田或慶應其中一所就讀。

韓国語訳

제 형은 와세다 대학이나 게이오 대학 중 하나에 진학할 예정입니다.

ベトナム語訳

Anh trai tôi dự định sẽ vào một trong hai trường Waseda hoặc Keio.

タガログ語訳

Balak ng kuya ko na mag-aral sa alinman sa Waseda o Keio.

意味（1）

(collective) Waseda University and/vs. Keio University

早 (そう)慶 （ canonical ）

Sōkei （ romanization ）

saukei （ romanization ）

さうけい （ hiragana historical ）

けい （ hiragana ）