和英辞書

二院制

ひらがな

にいんせい

名詞

Synonym of 両院制 (ryōinsei, “bicameralism”) (principle of dividing legislative body into two groups)

日本語の意味

立法機関を二つの議院に分けて構成する制度。例として、衆議院と参議院から成る日本の国会などがある。 / 同義語: 両院制。

やさしい日本語の意味

くにのぎかいを 二つの ちがう くみあわせに 分けて おこなう しくみ

中国語（簡体字）の意味

将立法机关划分为两个议院的制度 / 设有上院与下院的议会体制

中国語（繁体字）の意味

將立法機構分為上下兩院的制度 / 由兩個議院組成的立法體系 / 立法機關分為兩院的原則

韓国語の意味

양원제 / 입법부를 두 개의 의회(상원·하원 등)로 나누는 제도

ベトナム語の意味

chế độ lưỡng viện / hệ thống lưỡng viện / nguyên tắc chia cơ quan lập pháp thành hai viện

タガログ語の意味

sistemang lehislatibo na may dalawang kapulungan / dalawahang kapulungan sa parlamento / bikameralismo

日本の政治は二院制を採用しています。

Japanese politics adopts a bicameral system.

中国語（簡体字）の翻訳

日本的政治实行两院制。

中国語（繁体字）の翻訳

日本的政治採用兩院制。

韓国語訳

일본의 정치는 양원제를 채택하고 있습니다.

ベトナム語訳

Chính trị Nhật Bản áp dụng chế độ lưỡng viện.

タガログ語訳

Ang sistema ng politika ng Hapon ay may dalawang kapulungan.

意味（1）

Synonym of 両院制 (ryōinsei, “bicameralism”) (principle of dividing legislative body into two groups)

二 (に)院 (いん)制 （ canonical ）

niinsei （ romanization ）

niwinsei （ romanization ）

にゐんせい （ hiragana historical ）

せい （ hiragana ）