腰明蜻蛉

ひらがな

こしあきとんぼ

名詞

a pied skimmer (Pseudothemis zonata)

日本語の意味

腰のあたりが明るい色をしているトンボの一種を指す語で、特に「コシアキトンボ」（Pseudothemis zonata）を意味する。 / サナエトンボ科に似た中型のトンボで、腹部の中央付近が白色または淡色に抜けて見えるのが特徴の種を指す名称。 / 日本各地の池や沼、ため池などの止水域に生息し、ホバリングや低空飛行をよく行うトンボの一種。

やさしい日本語の意味

しろいもようがある とてもこい あおぐろい からだの とんぼの なかま

このボタンはなに？

腰明蜻蛉が池の上を飛んでいるのを見ました。

I saw a pied skimmer flying over the pond.

中国語（簡体字）の翻訳

我看到腰明蜻蜓在池塘上空飞着。

中国語（繁体字）の翻訳

我看見腰明蜻蜓在池塘上方飛翔。

韓国語訳

허리빛 잠자리가 연못 위를 날고 있는 것을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat capung Koshiaka terbang di atas kolam.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con chuồn chuồn コシアキトンボ đang bay trên mặt ao.

タガログ語訳

Nakita ko ang 腰明蜻蛉 na lumilipad sa ibabaw ng lawa.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

a pied skimmer (Pseudothemis zonata)

koshiaki tonbo （ romanization ）

こしあきとんぼ （ hiragana ）