和英辞書

分け隔て

ひらがな

わけへだて

名詞

discrimination

日本語の意味

差別をすること、えこひいきすること

やさしい日本語の意味

人や物をえらんであつかいを変えること。平等にしないこと。

中国語（簡体字）の意味

歧视 / 差别待遇 / 厚此薄彼

中国語（繁体字）の意味

歧視 / 差別待遇 / 偏袒

韓国語の意味

차별 / 편애 / 차별적 대우

ベトナム語の意味

sự phân biệt đối xử / sự thiên vị / sự đối đãi khác biệt

タガログ語の意味

pagtatangi / pagkakaiba ng trato / pagkiling

彼は分け隔てなく全ての人々を受け入れました。

He accepted all people without discrimination.

中国語（簡体字）の翻訳

他无差别地接纳了所有人。

中国語（繁体字）の翻訳

他毫不區別地接納所有人。

韓国語訳

그는 차별 없이 모든 사람을 받아들였습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chấp nhận tất cả mọi người mà không phân biệt.

タガログ語訳

Tinanggap niya ang lahat ng tao nang walang pagtatangi.

意味（1）

discrimination

分 (わ)け隔 (へだ)て （ canonical ）

wakehedate （ romanization ）