和英辞書

ラング・ド・シャ

ひらがな

らんぐどしゃ

名詞

cat's tongue (chocolate confectionery)

日本語の意味

フランス語で「猫の舌」を意味する言葉で、日本では細長くて薄いクッキーやチョコレート菓子の名前として使われる。主にサクサクした食感のクッキーや、その形をしたチョコレートを指す。

やさしい日本語の意味

うすくてほそながいかたちの、さくさくしたあまいクッキー

中国語（簡体字）の意味

猫舌饼干 / 猫舌巧克力

中国語（繁体字）の意味

法式貓舌巧克力，細長薄片狀 / 貓舌餅乾，薄脆奶油餅乾

韓国語の意味

얇고 바삭한 프랑스식 버터 쿠키 / 고양이 혀 모양의 초콜릿 샌드 과자

ベトナム語の意味

sô-cô-la hình lưỡi mèo / kẹo sô-cô-la lưỡi mèo / bánh quy lưỡi mèo

タガログ語の意味

tsokolateng hugis dila ng pusa / manipis na biskwit na hugis dila, kadalasang may tsokolate

私のお気に入りのチョコレート菓子はラング・ド・シャです。

My favorite chocolate confectionery is Langue de Chat.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的巧克力点心是猫舌饼。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的巧克力點心是貓舌餅。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 초콜릿 과자는 랑그드샤입니다.

ベトナム語訳

Loại bánh sô-cô-la yêu thích của tôi là Langue de Chat.

タガログ語訳

Ang paborito kong tsokolateng kendi ay ang langue de chat.

意味（1）

cat's tongue (chocolate confectionery)

rangu do sha （ romanization ）