和英辞書

義兄弟

ひらがな

ぎきょうだい

名詞

sworn brothers / brothers-in-law

日本語の意味

義兄弟

やさしい日本語の意味

ちをわけていないが、かたいちかいをして、本当のきょうだいのようにつよいきずなでむすばれたあいて

彼らは義兄弟として一緒に生活しています。

They are living together as sworn brothers.

中国語（簡体字）の翻訳

他们以义兄弟的身份一起生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他們以義兄弟的身分一起生活。

韓国語訳

그들은 의형제로서 함께 생활하고 있습니다.

インドネシア語訳

Mereka tinggal bersama sebagai saudara ipar.

ベトナム語訳

Họ sống cùng nhau như những anh em kết nghĩa.

タガログ語訳

Nakatira sila nang magkasama bilang mga bayaw.

意味（1）

sworn brothers

意味（2）

brothers-in-law

義 (ぎ)兄 (きょう)弟 （ canonical ）

gikyōdai （ romanization ）

gikyaudai （ romanization ）

ぎきやうだい （ hiragana historical ）

だい （ hiragana ）